Results for preferred translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

preferred

Japanese

size policy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use preferred

Japanese

優先アドレスを使う

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

preferred view:

Japanese

優先するビュー:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

preferred server

Japanese

優先サーバー

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she preferred pork.

Japanese

豚肉を食べるように

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

preferred & demuxer

Japanese

優先するデマルチプレクサ(d)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

email (preferred)

Japanese

メールアドレス (優先)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he preferred litters.

Japanese

彼は人力車を好んだので

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she preferred "escort".

Japanese

彼女は エスコートって呼んでた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

preferred email address

Japanese

別の e メールアドレス

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 8
Quality:

English

organization, preferred provider

Japanese

優先供給者機構(アメリカ)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

& preferred slider length

Japanese

優先するスライダーの長さ(p)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

preferred, then business address

Japanese

優先住所、次に勤務先住所

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

preferred openpgp encryption key:

Japanese

優先する openpgp 暗号化鍵:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

using $_files is preferred.

Japanese

クライアントマシンの元のファイル名。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

preferred provider organization (ppo)

Japanese

優先供給者機構(アメリカ)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i thought you preferred blondes.

Japanese

金髪が好きだと思っていた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

preferred crypto message format:

Japanese

優先するメッセージ暗号化形式:@title:tab advanced identity settings.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please specify your preferred incentive

Japanese

—dæ“i‚È•ñv‚ð“Á’肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢

Last Update: 2006-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would have preferred someone else.

Japanese

出来れば他の 誰かを好むが

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,181,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK