Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes, you can radiate everything you are.
自由に発散する事ができるんだ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
now i can radiate it all over my body.
今は体全体でできるわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
even human bodies seem to radiate a different kind of warmth when covered with the fabrics of another age.
独特の暖かさを感じました 古い家具で囲まれていると
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as blackouts and electrical interference radiate farther and farther west citizens within 200 miles of the creature's current sphere of influence are being urged to please find shelter stay indoors and stay off the roads.
西の地域から 電気障害が発生します 生物が320km以内に 近付いた時は... シェルターなどに入るか...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she radiates with charm.
彼女はとても魅力的である。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: