From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
redone move
なし
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
done
完了
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 12
Quality:
done.
終わった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
&done
完了(d)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- done.
- ああ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- done!
- やったぞ！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- "done"?
- どのように？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
well done.
よく出来た
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
done. um...
よし えっ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
download done
ダウンロードが完了しました
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
adequately done.
まずまずのデキだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm done.
- 私は 失礼する
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's done!
拍手
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm done.
私をします。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay? -let go. just had my tail redone.
ヘアが乱れる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a terrible picture. you should have it redone.
ひどい写真 撮り直すべきです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so, as you'll see, this entire apartment is being redone.
どうです？ ここが 改装中の物件です
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it should be redone. - you can tell by looking from here?
やり直した方がいい｡ (ｵﾘｳﾞｨｴ)そこから見て 分かるの？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if you mess-up it can't be redone, so don't mess-up!
失敗したらやり直しができないから、失敗するな。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
