Results for reportsdisplays reports you have... translation from English to Japanese

reportsdisplays reports you have created
レポート－作成したレポートを表示します。

reports—displays reports you have created
レポート－作成したレポートを表示します。

you have created a new element.
新しい元素を生み出しましたね

we have created maidens perfectly
本当にわれは，かれら（の配偶として乙女）を特別に創り，

i think you and my father may have created them.
あなたと父が 彼らを作ったかもしれないと思ってます

and we have created you in pairs,
われはあなたがたを両性に創り，

verily, we have created man in toil.
本当にわれは，人間を労苦するように創った。

assuredly we have created man in trouble.
本当にわれは，人間を労苦するように創った。

do you have any idea how many exploits these babies have created?
これがどんなに凄い物か

we verily have created man in an atmosphere:
本当にわれは，人間を労苦するように創った。

assuredly we have created man in goodliest mould,
本当にわれは，人間を最も美しい姿に創った。

never so. we have created them from what they know.
いや，断じて出来ないことである。本当にわれは，かれらが知るものから，かれらを創ったのである。

lo! we have created them a (new) creation
本当にわれは，かれら（の配偶として乙女）を特別に創り，

veriiy everything! we have created it by a measure.
本当にわれは凡ての事物を，きちんと計って創造した。

could hoaxers have created all 5 000 of these patterns?
圧・ 的多数の美しいサークルと比べると、雑です。 5,000個のサークル全てが、人のいたずらだったのでしょうか？

god wouldn't have created this population just to forget us.
神は忘れるために 人間を創ったりしない

he doesn't have the scientific experience to have created aterna.
アテルナを作る知識はない

we have created a vast, complex system. we've maintained it.
巨大かつ複雑なシステムを作り 維持し

he replied: 'i will not prostrate to a mortal you have created of clay, from molded mud'
かれは申し上げた。「わたしにはあなたが泥で形作り，陶土から御創りになった人間にサジダするようなことは，出来ません。」

said iblis, “i am better than him; you made me from fire, and you have created him from clay!”
かれは申し上げた。「わたしはかれ（人間）よりも優れています，あなたは火でわたしを御創りになりましたが，かれは泥で創られただけです。」