Results for represents translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

represents

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

represents escape.

Japanese

そのココロは逃避

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

loki represents the "id,"

Japanese

ロキは抑圧された 衝動の象徴であり−

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it represents your nobility

Japanese

あなたの貴さを表してるわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it represents a calling...

Japanese

わかったって 出動要請がきたら・・

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

represents a nonprinting character.

Japanese

編集記号を表します。

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that's what this organization represents.

Japanese

この組織のポリシーだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the power that this thing represents

Japanese

これが表している力...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

represents man. we found his body here.

Japanese

ここで見つかった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each possible move represents a different game.

Japanese

各々の可能な動きが 別のゲームを意味する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and for the chinese, this represents eternity.

Japanese

中国では 永遠を表している 君は 他に何か知っているか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's about what the metal represents.

Japanese

これが意味するのは―

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

almost possible to forget, what she represents.

Japanese

彼女の存在意義を忘れそうだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

which of the following groups represents your age?

Japanese

?氓フうち、あなたの年齢に当てはまるグループをお答えください。

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

represents the given character unless otherwise specified.

Japanese

指定しない場合、所定の文字列を表します。

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's almost possible to forget what she represents.

Japanese

彼女の存在意義を忘れそうだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

c:\windows where c represents your windows installation drive.

Japanese

コマンドプロンプトウィンドウを開きます

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

represents an alphanumeric character ([:alpha:] and [:digit:]).

Japanese

英数文字 ([:alpha:] と [:digit:]) を表します。

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you can set here which character(s) this blank tile represents.

Japanese

ここでこのブランクタイルをどの文字として使うかを設定します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i don't know what it contains, i don't know what it represents,

Japanese

どんな書類か、何が書かれて いたか分からない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

udm_param_weight_factor - represents weight factors for specific document parts.

Japanese

同じドキュメントにいくつかの単語が複数回現れる場合、 indexerが単語の重みにor演算子を使用するので、異なったドキュメン トの部分に単語が現れる回数を検出可能です。ボディーにのみ現れる 単語は、(2進標記で)重み集合00000010を有します。全てのドキュメン ト部分で使用される単語は、重み集合 00011111 を有します。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,351,660 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK