Results for resolved translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

resolved

Japanese

レゾリューション

Last Update: 2012-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

are we resolved ?

Japanese

わかったか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

voilá! case resolved!

Japanese

一件落着!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

resolved %1 to: %2

Japanese

%1 を次に解決しました: %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

m stuff gets resolved.

Japanese

安全な家に 君たちを連れて行く

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

everything's been resolved.

Japanese

すべて解決した

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they resolved to work harder.

Japanese

彼らはもっと一生懸命に働こうと決心した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

partially resolved traumatic cataract

Japanese

部分的回復性外傷性白内障

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

she resolved not to pay the fine.

Japanese

罰金など払うまいと彼女は決心した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yeah, the situation here is resolved.

Japanese

やっと ここの状況から 解放される

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

resolved conflicted state of %1.

Japanese

%1 の競合を解決しました。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she resolved on going to college.

Japanese

彼女は大学へ行こうと決心した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

doesn't sound resolved to me.

Japanese

解決したとは思えない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i resolved that i would work harder.

Japanese

私はもっと勉強しようと決心した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and early they went, resolved in intent.

Japanese

かれらは強く心に決めて,朝早く出て行った。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but the matter seems to have been resolved.

Japanese

しかし、問題は 解決されたようです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

partial resolved traumatic cataract (disorder)

Japanese

部分的回復性外傷性白内障

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

this liquid can be resolved into three elements.

Japanese

この液体は3つの要素に分解できる。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gateway hostname (%1) resolved to "%2".

Japanese

ゲートウェイのホスト名 (%1) を "%2" に解決しました。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm pleased to say it's been resolved.

Japanese

ですが解決しました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,819,620,282 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK