Results for rooftop translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

rooftop

Japanese

危constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

approaching rooftop.

Japanese

屋根からアプローチ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rooftop. be there.

Japanese

レッドウッドとラークスパー そこに屋上がある

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

breached site on rooftop.

Japanese

屋上の敷地に侵入

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

northwest corner, rooftop!

Japanese

北西の屋上だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blindsided him on a rooftop.

Japanese

ビルの屋上で殺した

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bravo team, take the rooftop.

Japanese

ブラボーチームは屋上に配置

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just to have sex on a rooftop?

Japanese

屋上でやるのか? もう 行くわよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's go up to the rooftop.

Japanese

屋上に行って

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm on a rooftop, idiot.

Japanese

ここは屋上よ? おバカさん

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the air duct leads to the rooftop.

Japanese

空気孔は 屋上に 通じている

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rooftop, winick building. 30 minutes.

Japanese

ウィニックの建設の屋上 30分後に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

heavy rounds coming from the rooftop,

Japanese

これらの屋根を突き破って火を嗅。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

snipers on the rooftop moving into position.

Japanese

狙撃手は位置を確保中

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's go up to the rooftop. come on.

Japanese

屋上に行きましょ さぁ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eyes on the rooftop! keep your eyes up there!

Japanese

道から目を離すな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was a guy that came back for me on that rooftop.

Japanese

リックは屋上に残したオレを 助けに戻ったらしい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

last night, we watched the stars from the rooftop.

Japanese

昨夜、屋上から星を観察した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

he's that prick that cuffed me to the rooftop.

Japanese

屋上に俺を繋ぎやがった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i go up to the rooftop when i want to see the blue sky.

Japanese

青空を見たくなったら、屋上に行きます。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,729,239,847 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK