Results for rope translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

rope

Japanese

ロープ

Last Update: 2014-03-01
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the rope.

Japanese

ロープ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rope, rope.

Japanese

横に移動する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- a rope.

Japanese

ロープかも

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jumping rope

Japanese

縄跳び

Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hold the rope.

Japanese

ロープにつかまりなさい。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cut the rope!

Japanese

縄を切れ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- got the rope?

Japanese

- ロープ取ってくれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- fast-rope down!

Japanese

降下しろ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- say "rope." - what?

Japanese

−ロープと言え −え?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now drop that rope.

Japanese

ロープを放せ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bring the rope!

Japanese

"ロープで縛れ!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- no fixed rope.

Japanese

ロープがないんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- get off that rope!

Japanese

- ロープから離れろ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

say "grab the rope."

Japanese

'ロープをつかめ'と言うんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

paper rabbit rope

Japanese

紙兎ロペ

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he pulled the rope.

Japanese

彼はロープを引っ張った。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

throw them a rope!

Japanese

それを船尾に巻いて!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

grab my rope, captain!

Japanese

氷が割れている

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tighten the rope starboard.

Japanese

右舷 ロープを締めろ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,890,803,727 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK