From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- rushing.
-速いです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rushing. pumping.
急いで 汲んで
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rushing the roof? !
屋根を急がせること?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're rushing off.
どこかに急ぐ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rushing. five, six, and...
テンポが速い 5 6...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was kind of rushing.
わたし急いでたから
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- were you rushing or dragging?
-速いか遅いか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no sense in rushing it now.
今 急ぐつもりは無い
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ when i'm rushing on my run
♪ when i'm rushing on my run
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
his people came rushing towards him,
その時人びとは,慌ててかれの処へやって来た。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
were you rushing or were you dragging?
お前は速かったか? 遅かったか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
good to know you're not rushing me.
いや このままいける
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so they in their footsteps are rushing.
その足跡を急いで(歩いて)いたのである。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
rushing to the scene of the crime?
事件現場に急行中とか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"there was a rushing of many wings,
たくさんの翼の音と話し声と 笑い声が押し寄せてきました
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bored waiting or rushing off at full speed.
待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
all they'd be doing would be rushing it.
それが早まるだけさ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i saw an eyeborg rushing out, and it attacked me.
eyeborgが飛び出してきて 僕を襲ったんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay. it's enough please. you are rushing it.
いいだろう よくやった 少し休憩だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- one, two, three, four. - rushing or dragging?
1 2 3 4 どっちだ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: