Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hey. ben. russel.
よおベン・ラッセルだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i - i'm ben russel.
俺はベン・ラッセルだ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
his name was, uh, freddy russel.
フレディ・ラッセルという 浮浪者だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. russel, but i'm sorry for what happened.
ラッセルさん 申し訳ない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's freddy russel. it's just a bad mug shot, not very recent.
写真が古いからだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, nice, dude. is this one of those retro wakefield, or is this a russel wright?
おおすげえ レトロなウェークフィールドか ラッセル・ライトか？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me do some legwork, and when i get russel settled somewhere, i'll-i'll give you a call.
ラッセルが落ち着きしだい 連絡する
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: