Results for scattering translation from English to Japanese

scattering
散乱

mie scattering
ミー散乱

light scattering
光散乱

scattering, radiation
放射散乱

low angle scattering
小角度散乱

angle scattering, low
小角度散乱

small angle scattering
小角度散乱

scattering, small angle
小角度散乱

x-ray scattering techniques
x線回折

and the scattering wind scattering.
真理と虚偽を区別する（クルアーンの）啓示において。

and when the stars fall, scattering,
諸星が散らされる時，

feds don't walk in scattering lead.
fbiは少数を 率いてうろつかない

and by the scatterers scattering (rain)
雨を(西?)す風において。

by the scatterers (the wind) scattering,
広く撤き散らす（風）にかけて，

the farmers were scattering seed on the fields.
農夫達は畑に種をまいている。

the farmer is scattering seeds over the field.
農夫が畑に種を蒔いている。

by those [winds] scattering [dust] dispersing
広く撤き散らす（風）にかけて，

as usual the peasants are busy scattering grain seeds.
いつものように、農家の人たちは穀物の種まきで忙しい。

by the scattering [winds] that scatter [the clouds];
広く撤き散らす（風）にかけて，

of his signs is that he created you from dust, then, behold, you are humans scattering [all over]!
かれが，泥からあなたを創られたのは，かれの印の一つである。見るがいい。やがてあなたがた人間は（繁殖して地上に）散らばった。