Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
time of scared all
蠱惑の刻全
Last Update: 2015-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not this time of year.
今の時期は明るいままだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look. time of his life.
ほら ゲームしてるわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
end time of working day
勤務日の終了時間@info:whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time of last failed attempt
最後に試行に失敗した時間
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during this time of duress.
非常に貴重に思います
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the time of the afternoon!
時間にかけて(誓う)。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'the time of the calls.'
[電話の時刻です]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having a rough time of it?
大変だったな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: