Results for second hand translation from English to Japanese

second hand
古物

& second-hand:
秒針(s):

second-hand book
furu-hon

second hand smoke
受動喫煙

smoke, second hand
受動喫煙

it's second-hand.
中古だよ。

no, it's second hand.
なに、中古だよ。

tom bought a second hand toyota.
トムはトヨタの中古車を買った。

a couple second-hand trash, yes.
ポンコツがいくつかね

burn of second degree of wrist and hand
手部の部位不明の（第２度）熱傷による表皮欠損を伴う水疱形成

second degree burn of wrist and/or hand
手部の部位不明の（第２度）熱傷による表皮欠損を伴う水疱形成

been hearing about it second and third hand.
それだけではない

you are telling it second hand, aren't you?
それは受け売りだろう。

it was last week that john bought a second-hand car.
ジョンが中古車を買ったのは先週であった。

i got this information second hand, so i may be wrong.
私はこの情報を又聞きで知ったので間違っているかもしれない。

he chanced on a rare book at a second-hand bookstore.
彼は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。

second problem, you used two hands.
２つ目、お前は両手を使ったが―

blisters with epidermal loss due to second degree burn of back of hand
手背の（第２度）熱傷による表皮欠損を伴う水疱形成

wearing second hand clothes is now popular among young people.
若者の間では古着を着るのが流行している。

if one hand can die, why not a second?
一人の補佐が殺せたのに 何故、二人目が出来ない？