Results for see you next month translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

see you next month

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

i'll see you next month.

Japanese

来月お会いしましょう。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

next month

Japanese

次の月

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

next month,

Japanese

来月には

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& next month

Japanese

次月(n)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- next month.

Japanese

- 来月

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see you next week.

Japanese

また来週

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

see you next week?

Japanese

- 来週来るよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- see you next week.

Japanese

じゃあまた来週

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

come back next month.

Japanese

また来月に来てよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see you next time, huh?

Japanese

じゃまた?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

last day of next month

Japanese

指定した月の最後の日は次の月の -1 番目の日ではなく、"0" 番目の日 として表すことが可能です。以下の例はともに文字列"the last day in feb 2000 is: 29" を出力します。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

farewell. see you next year.

Japanese

さようなら 来年会いましょう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll see you next time.

Japanese

また来週ね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- see you next week, tanya.

Japanese

- 来週また ターニャ - ええ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are moving next month.

Japanese

来月引っ越しするんです。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

when can i see you next time?

Japanese

この次はいつ会えますか。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

great. yeah. see you next week.

Japanese

また会おう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll see you next weekend?

Japanese

私は来週末に表示されます?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will get married next month.

Japanese

彼らは来月結婚するだろう。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fourteenth of next month, burton.

Japanese

来月は14日だよ、バートン

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,775,858,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK