Results for seeded translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

time seeded

Japanese

シード時間

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we seeded the clouds.

Japanese

- 雲に種を蒔いたってことか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she seeded vegetables in her garden.

Japanese

彼女は庭に野菜の種をまいた。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the farmer seeded the field with wheat.

Japanese

農業家が小麦の種を畑に撒いた。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we've seeded the street with these things.

Japanese

すでに通りに仕掛けてある

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- and that, in turn seeded a storm-cloud...

Japanese

それが今度は風雲となり・・・

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was told that the house of abrasax seeded the earth.

Japanese

私はアブラサクス家が地球に 種をまいたと聞いた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to commonwealth records, this planet was seeded by abrasax industries roughly one hundred thousand years ago.

Japanese

記録によると この惑星は アブラサクスによって種をまかれた およそ10万年前

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,198,819,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK