From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
file that holds the value in edit select menu and the file that holds value when selecting patient reception screen are different and it is not mutually reflecting.
edit select menuで値を持つファイルと、患者受付画面の選択時の値を持つファイルが別々になっており互いに反映していない。
Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
file edit select menu and valued, and do not reflect each other has become a separate file on the screen when selected with a value of patient acceptance.
edit select menuで値を持つファイルと、患者受付画面の選択時の値を持つファイルが別々になっており互いに反映していない。
Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
validate the main system and specification, the physician, request dept, ward, exposure which was set in the edit select menu should be able to select in patient reception screen
本体側と仕様を確認し、edit select menuで設定した技師、依頼科、病棟、撮影室が患者受付画面で選択できること
Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
