Results for set by caller callback translation from English to Japanese

set-by-caller callback
発信者による設定のコールバック

host [set by]
ホスト [指定元]

- set by the evil scarecrow.
ちゃんとわかってたんだ

window title set by shell
シェルによってセットされたウィンドウのタイトル

that's set by the military.
軍が決めたことだ

%1 set by %2 on %3
%1 は%3に %2 によって設定されました

custom hyphens; hyphenation set by you.
ユーザー定義のハイフン; ユーザーが単語に挿入するハイフン。

a trap set by the devil to ensnare me.
悪魔によって 仕掛けられた罠だ

the topic was set by %1 on %2.
トピックは %1 が %2 に設定したものです。

i tried to set by all the money i could earn.
私は稼ぐお金を全て貯めようとした。

- what if this is just another trap set by laurel?
ローレルの？ 彼女なら君をはめられる

windows xp professional is set by default to "use simple file
をインストールしていると、管理者としてコンピュータにログインした

he was besieged by callers.
彼は来客攻めにあった。

certain attributes are always set by the hyperwave server, other may be modified by the user.
hyperwave はフリーソフトウエアではありません。 最新版は5.5で、 http://www.hyperwave.com/ から得ることができます。30 日間試用可能な版を注文することができます。

created blanks have the current background rendition, set by ncurses_bkgd().
ncurses_erase() fills the terminal screen with blanks. created blanks have the current background rendition, set by ncurses_bkgd(). returns false on success, true if any error occured.

and abimelech said unto abraham, what mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
アビメレクはアブラハムに言った、「あなたがこれらの雌の小羊七頭を分けて置いたのは、なんのためですか」。

for inserts, updates and deletes the values returned are those as set by the server after executing the query.
result_id は、 ifx_query() または ifx_prepare() から返される有効な結果idです。

if this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved and loaded when kde starts instead of being temporary.
このオプションを有効にすると、システムトレイアプレットによる設定変更が保存され、一時的に適用されるのではなく以後の kde 起動時にも適用されます。

specify the default job options for this printer. jobs arriving at this print server will have these options added if they are not already set by the application.
このプリンタのデフォルトジョブオプションを指定してください。アプリケーションによってこれらのオプションが設定されていない場合、ジョブがこのプリンタサーバに到着した時点でこのオプションが設定されます。

plus500 follows the guidelines set by the uk’s joint money laundering steering group.
plus500 は英国のjoint money laundering steering groupが設定するガイドラインに従っています。