Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the phone.
- あの電話で
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
your wife is on the phone.
奥様が
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get on the phone.
マルチスクリーンに
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
get hr on the phone.
hrを呼んで
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
180,000 on the phone.
電話にて18万
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- get cho on the phone.
- チョウに電話して
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- the man on the phone?
- 電話の男?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he's on the phone.
- 彼は電話中よ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she is on the cutting edge.
彼女は先端を行っています。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
palace on the phone, sir.
宮殿から お電話です
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's now on the phone.
彼は今電話中です。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
she is on the teaching staff.
彼女は、教職員の一人である。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
- on the phone. - oh, come on.
ふざけるな!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she is on a diet.
彼女は食事療法をしている。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
excuse me, doctor, your wife is on the phone.
失礼 すぐ戻ります
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hello everyone..(on the phone)
minna-san moshi-moshi
Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-get judge biggs on the phone.
いえ... 私はドーマー刑事のパートナーの 銃撃事件の担当です
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she is on the wrong side of twenty.
彼女は20歳を越えている。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
chris is on the phone from johannesburg, looking for an update.
ヨハネスブルグにいる クリスさんからお電話です 状況を確認したいと
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she is on vacation in kenya.
娘は 今 ケニヤに休暇中だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: