From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shelf difference confirmation process
棚差確定処理
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a book dropped from the shelf.
本が一冊棚から落ちた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can you reach the top shelf?
棚の一番上に手が届きますか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dry section. bin 51, shelf 4.
厳重保管庫 容器51です
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which way is the cheese shelf?
チーズの棚はどちらの方向にありますか。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he handed down books from the shelf.
彼は本棚から本をとりおろした。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i personally stocked them on the shelf!
俺が自分で 店の棚に置いたんだからな！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wouldn't know about the top shelf.
トップクラスについては知らない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha, ha. i'll hop down off this shelf
すぐさま棚から飛び出そう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
top shelf, bedroom closet. okay? please.
一番上の棚 寝室のクロゼットだ 聞いたか？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- top shelf. - i like that one. brown one.
クマ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're expired. clear the shelf staff sergeant.
受理する 荷物をまとめろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
