From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more than 40 hours
40 ??間を超過
Last Update: 2005-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
more than three hours.
- 3時間以上です
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in no more than nine hours.
9時間以内に
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i hate sleeping. i never sleep more than a few hours.
眠るのが嫌いでね ほとんど眠れん
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i waited more than two hours.
私は二時間以上も待った。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
not more than ten days.
10日もかからない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she slept more than ten hours yesterday.
昨日、彼女は10時間以上寝た。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i worked more than eight hours yesterday.
私は昨日8時間以上働いた。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
she has not more than 1000 yen.
彼女は多くても1000円しか持っていない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
he has not more than 10 dollars.
彼はせいぜい10ドルしか持っていない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i had not more than 1,000 yen.
私はせいぜい1000えんしか持っていない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
he has not more than three children.
彼には子供がせいぜい3人ぐらいしかない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
but she was young, not more than 24.
だが若い せいぜい24才だろう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he has not more than a hundred novels.
彼は多くても100冊しか小説を持っていない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
he earns not more than 50 dollars a week.
彼は1週間にせいぜい50ドルかせぐだけだ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
it is not more than two miles to the village.
村までせいぜい2マイルだ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
not more than 40 percent of students go on university.
せいぜい40%の高校生しか大学に進学しない。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
i've said that the soul is not more than the body.
私は、魂が体以上でないと言いました。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stay no more than one hour.
- ここには 一時間もいるなってね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it took little more than an hour.
たった1時間しかかからなかった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: