From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lip smacking
口唇を動かす運動
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(smacking lips)
_私は不滅です。 （平手唇）
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you smacking my hand?
何で手を叩く
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the smacking of the face into the table...
テーブルに彼の顔をぶつけたのは
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i would have noticed your dour head smacking into the archways.
扉の縁に頭をぶつけるお前に気づかないはずがない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, it's there smacking me in the face everywhere i look.
まあ それはある 俺の顔を見て 至る所で平手うちだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we were dancing and having such a good time and i was smacking her ass and now she's fucking dead!
呼吸が止まって 死んじまったんだ！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he's got it backwards. he's punch-drunk. i was smacking him around.
言ってる事を分ってない 殴られ過ぎだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, poor, miserable gurgi deserves... fierce smackings and whackings on his poor,tender head.
可哀相ゴーギの小さい頭にボコボコするべき
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
