From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snot
鼻水, 鼻くそ
Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or a bowl of snot.
鼻水だろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had snot in his nose?
彼が鼻水?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you threatening me, snot?
俺を脅すのか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
snot all down your face from crying.
泣きながらね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a useless, skinny, untrained snot.
役立たずで やせぎすで 鍛錬してないひよっこだな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, keep your snot-rag to yourself.
おまえのだろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
40, 50, is a snot-nosed brat.
四十五十は鼻たれ小僧。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there'd better not be any snot on it.
ハナクソとか つけてないよな。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all he's got in his garbage are snot rags!
ゴミから何が見つかるんだ? 鼻水だらけのティッシュか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every time you come from the left, you knock the snot out of him.
左は全部 頭をヒットしてる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep it up snot, and you will never make it to command school!
口を慎め!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- well, here's to snot trough. - to snot trough.
じゃあ 鼻タレに乾杯
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to leave you wailing at the front door, with snot pouring out of your nose?
玄関で泣き叫び − 鼻から鼻水を 流してたんでしょ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you believe i let mindy beat the snot out of me for weeks just so i could get my ass kicked again?
君を信じてる 僕はミンディーに 鼻くそが取れるほど打たれた 再びおしりを蹴ってもらえるのか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here's the deal, snot when we go into battle, you will not pass through the gates until all my soldiers are through.
こうやるんだ... 戦闘になったら 兵士全員が通過するまで お前はゲートを 通過出来ないだろう
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- do i look like i'm joking, snots?
- 冗談だと思うか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: