Results for snow water equivalent translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

snow water equivalent

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

if i wash myself with snow water, and make my hands never so clean;

Japanese

たといわたしは雪で身を洗い、灰汁で手を清めても、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned.

Japanese

ひでりと熱さは雪水を奪い去る、陰府が罪を犯した者に対するも、これと同様だ。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,794,511,978 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK