Trying to learn how to translate from the human translation examples.
software metering
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
software
ソフトウェア
Last Update: 2017-01-16 Usage Frequency: 29 Quality: Reference: Wikipedia
software.
ソフトウェアだ
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
software?
ソフトウェアの問題?
metering mode
測光方式
Last Update: 2017-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
spy software.
ユーザータグは何か?
software used:
使用ソフトウェア名:
Last Update: 2017-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
- software shit.
- ソフトがくそだ
make (software)
make
Last Update: 2015-05-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
antivirus software
アンチウイルスソフトウェア
Last Update: 2015-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
antivirus software.
アンチウイルス・ソフトウェア
khan's software.
カーンのソフトウェア