Results for sped translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

sped

Japanese

特別支援教育

Last Update: 2013-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

somebody definitely sped this up.

Japanese

誰かが企んだんだわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the timer has sped up, why?

Japanese

カウントダウンが早まったわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

'what has sped thee far from thy people, moses?'

Japanese

「ムーサーよ,何故あなたは,自分の民より離れ,先んじて急ぐのか。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dan and jody sped off, racing to get to the cliff they...

Japanese

ダンとジョディは崖までレースをして急ぎました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yeah, well, you sped it up with your little stunt in detroit.

Japanese

そうね、まあ、デトロイトでのちょっとした スタントで時間短縮したけどね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"and so deftly were they sped that when the shooting was done"

Japanese

矢が全て放たれると

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if everything about him is sped up, is he going to age faster?

Japanese

速く動けば 早く歳をとるとか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some third party must have picked up the weapon and fired at leo's motorcycle as it sped away.

Japanese

銃弾は 発射されたに違いない 第3の人物が 銃を拾って

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and sometimes i think that the things i've done, maybe i've sped up the date.

Japanese

消えたってことじゃないの 済んだことだと思ったりもした でも早めてしまったようね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "it's a short cut!" "oi! it's a footpath!!"

Japanese

ほっそい道にほとんどスピードを落とさず、走りこんだ。「近道なんですよ」「ってここ、あぜ道〜〜〜っ!」

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,659,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK