Results for squadron translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

squadron

Japanese

戦隊

Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the hope squadron.

Japanese

「望みの戦隊」

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

squadron a, go.

Japanese

a部隊 行け

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my whole squadron!

Japanese

私の中隊も・・

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

good work, shadow squadron.

Japanese

シャドー小艦隊、よくやった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

alai, you're squadron five!

Japanese

アライ 戦隊5だ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

blue squadron, stay the course.

Japanese

ブルー中隊、計画通り進もう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the fucking hope squadron, man!

Japanese

「望みの戦隊」!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

more precision from squadron command.

Japanese

司令部での話では

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gold squadron, take evasive action.

Japanese

ゴールド中隊、回避しろ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fighter squadron, where are you?

Japanese

ファイター中隊、どこだ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

losing her squadron was hard to take.

Japanese

中隊をなくなるのは辛い気持だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from squadron commander vladimir markov:

Japanese

艦隊司令官 ウラジミール・マカロフより

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

get the rest of lightning squadron ready.

Japanese

ライトニング中隊を準備して

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a squadron of republic fighters is approaching.

Japanese

共和国から爆撃機中隊が来てる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a gold droid for gold leader of gold squadron.

Japanese

ゴールド・ドロイド、ゴールド中隊、 あなたゴールド・リーダー

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

are you sure your squadron can complete this mission?

Japanese

小艦隊が本当にミッションを完了できるの?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

-no! the squadron is going to the front.

Japanese

飛行部隊は最前線へ送る

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

decoy squadron, move in and draw off those fighters.

Japanese

〈あの飛行中隊をおびき寄せろ〉

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

barton: thor is taking on a squadron down on sixth.

Japanese

ソーが6番街で交戦中

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,201,795,681 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK