From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(squealing)
(鳴き)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[tires squealing]
ウェインのキリンよ 君のシャツに 包まれてた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- [ hen wen squealing]
何するんだ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[tires squealing] except, uh,
例外を除いて ええと
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- now they send us squealing bloody pigs.
- ヒイと鳴く豚を送ってきやがった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
uh, make a left. take a left. [tires squealing]
とりあえず俺の言ってることを信じてくれ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- (kids squealing and screaming) - wait a minute!
ちょっと待って
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you wanted all that with alma, not me. - [baby squealing]
私とじゃなくアルマとだったのよね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can still hear you laughing and squealing with joy every time you got me.
まだ笑い声を覚えてる 楽しそうに叫んで 私を追いかけた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- [man shouting] - [tires squealing] those bastards!
あいつらめ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- [continues squealing] -stop it, please ! what's the matter?
何だよ、やめろ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we grow small, and we grow stupid. we will soon be nothing but squealing game... that the humans hunt for their meat.
このままではわしらはただの肉として, 人間に狩られるようになるだろう...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[electronic squealing] - [clamoring] - [man] calm down. [man #2] i can do it myself.
現在の所 異常現象の原因は 謎のままです 席に就け!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: