Results for stallion translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

stallion

Japanese

ウマ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

ornery stallion.

Japanese

ただの種馬のくせに

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you stallion, you.

Japanese

この種馬めっ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the stallion is the khal of khals.

Japanese

スタリオンは カルの中のカルです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i always wanted a dornish stallion.

Japanese

ドーンの馬がずっと欲しかった

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"the stallion who mounts the world."

Japanese

"世界に駆けるスタリオン"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he would have been the stallion who mounts the world.

Japanese

彼は世界を駆けるスタリオンに なるはずだったでしょう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the red stallion was always a welcome sight at riverrun.

Japanese

赤い雄馬の姿はリヴァーランで いつも喜ばしい光景でした

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you two here to brief us or to audition for raging stallion?

Japanese

あんたたち仕事にきたんでしょ? これポルノのオーディション?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"you don't leave your prize stallion in the stable."

Japanese

馬が居ないようなもんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a curious metaphor, doctor, as a stallion must first be broken before it can reach its potential.

Japanese

奇妙な比喩だが 競走馬は調教せねば― 能力を発揮できん

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i fell quite in love with one of his horses, a champion stallion named silver blaze, and thanks to the crafty work of my lawyers,

Japanese

彼の馬で シルバーブレイズという最優秀種馬に すっかり惚れ込んじゃったんだけど 私の弁護士が悪知恵を働かせてくれたおかげで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stallions

Japanese

ウマ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,690,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK