Results for stay true translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

stay true

Japanese

あなたの奇妙さを受け入れる

Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"stay true..."

Japanese

従って欲しい...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

true

Japanese

true

Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Anonymous

English

true.

Japanese

すべて銀の裏地よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

true?

Japanese

どうです?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- true.

Japanese

- ああ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

true crab

Japanese

ガザミ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

all true.

Japanese

「その通りです」

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mm, true.

Japanese

その通り。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- so true.

Japanese

そうね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- hmm. true.

Japanese

裸じゃないわ デイル

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stay true to yourself

Japanese

あなた自身に忠実

Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

true crabs

Japanese

ワタリガニ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

crabs, true

Japanese

シラミNOS

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

register-true

Japanese

印刷見当を合わせる

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

very true. very, very true.

Japanese

まったく その通りだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your wife and children have nothing to fear... if you stay true to yourself.

Japanese

君の家族は 何も恐れる事は無い 君が自分自身に忠実であれば

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr. cotton , do you have the courage to follow orders and stay true in the face of danger and death?

Japanese

コットン君 死に直面したとしても どんな命令にも従う 勇気と不屈の精神があるか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i mean, for fuck's sake, my own mother had to die, no great loss there, so i could stay true to the original.

Japanese

あなたに なり変わることよ 母親が死んでも関係ない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,853,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK