Results for stretched translation from English to Japanese

stretched
引き伸ばし

nerve stretched
神経伸展術

i stretched out my arms.
私は腕を伸ばした。

we're already stretched.
私たちはすでに 延伸しています

when earth is stretched out
大地が延べ広げられ，

dad stretched after dinner.
父は夕食がすんでから伸びをした。

when the earth is stretched out
大地が延べ広げられ，

john stretched out on the couch.
ジョンは長いすに長々と寝そべっていた。

when the earth is stretched out taut
大地が延べ広げられ，

he stretched and took a deep breath.
彼は体を伸ばしてから深呼吸をした。

already stretched pretty thin, finch.
かなり不明確な 拡大解釈だな フィンチ

he stretched out his arm for a magazine.
彼は腕を伸ばして雑誌を取った。

this sweater is all stretched out of shape.
このセーターは伸びてすっかり型崩れしている。

aren't you stretched pretty thin already?
もうお金は全部使ってしまったんでしょ？

the child stretched out his hand to his mother.
その子は母親の方に手をいっぱいに伸ばした。

then he stretched his legs and settled back in his seat.
それから、脚を伸ばして、座席にゆったりともたれかかった。

mm. don't let the give you stretched out garbage.
伸ばしすぎてゴミをだすんじゃないよ

sort of stretched like butter scraped over too much bread.
少ないバターを 大きすぎるパンに すりつけられたような感じです

well, uh, you know, i'm stretched a little thin.
まあ ええと あのね 不明確で引き伸ばしてる

these are muscles i haven't stretched in a long time.
これは長い間 私が使わなかった筋肉だ