Results for submission translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

submission

Japanese

サブミッション

Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

submission.

Japanese

服従?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edit submission

Japanese

サブミッションの編集

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

chemical submission

Japanese

ケミカルサブミッション

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

certificate submission date

Japanese

送付を受けた日

Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

date of certificate submission

Japanese

在シカゴ総領事

Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

victim of chemical submission

Japanese

ケミカルサブミッションノヒガイシャ

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the submission must have a name.

Japanese

提出物には名前が必要です。

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sequin dna sequence submission tool

Japanese

sequin dna シーケンス送信ツール

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nay, but this day they make full submission.

Japanese

いや,今日ばかりは,かれらも(審判に)服する。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

inspect the rest call prior to submission

Japanese

送信前にrestコールを検査する

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have the alternative of death and submission.

Japanese

我々には死か降伏かのどちらかしかない。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- he's being beaten. - into submission.

Japanese

降伏を強いているだけだ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what did i say? execution? no, into submission.

Japanese

いや執行じゃない 服従させればいいんです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not rise against me, but come to me in submission.'

Japanese

それはこう言っている。わたしに対しあなたがたは高慢であってはなりません。(真の教えに)服従してわたしのもとに来なさい。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

but if the right is with them, they come to him willingly with submission.

Japanese

もし,かれらが正しいのなら,素直にかれの許にやって来るであろう。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

saying: exalt not yourselves against me and come to me in submission.

Japanese

それはこう言っている。わたしに対しあなたがたは高慢であってはなりません。(真の教えに)服従してわたしのもとに来なさい。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

anyway, the submission doesn't make any sense at all without it.

Japanese

とにかく、ビデオなしでは 申請は、何の意味もない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

which is a submission move typically used by people in the military. booth was right.

Japanese

訓練された殺し屋ね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example, let 's post a form to itself and upon submission display the data:

Japanese

フォームを投稿する際、次のタグのように標準の投稿ボタンの代わりに 画像を使用することができます。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,951,171,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK