Results for suburban translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

suburban

Japanese

郊外

Last Update: 2012-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

suburban!

Japanese

シボレーを!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

suburban population

Japanese

郊外居住者

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

population, suburban

Japanese

郊外居住者

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

cars are indispensable to suburban life.

Japanese

車は郊外の生活に欠くことが出来ないものである。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

suburban dad with a mysterious secret?

Japanese

秘密だらけのお父さんね?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and to set it in a suburban shopping mall?

Japanese

ショッピングモールをセットに 使ったのは

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in one life, she could be a suburban housewife.

Japanese

郊外在住の 平凡な主婦 とか―

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

topping our news, a dramatic fire in suburban bridgewater

Japanese

最新ニュース ブリッジウォーター近郊で 大家事が発生

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what i had to. we're a perfect suburban couple.

Japanese

これで完璧な夫婦です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

shrubs and trees were added to create a sprawling suburban community.

Japanese

森林に覆われた丘になりました 広大な郊外のコミュニティです。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but there were raccoons there too... who suffered because of suburban development.

Japanese

しかし、そこにいた すでにそこにアライグマ... と開発 それらも傷つけた。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

suburban flight, heavy manufacturing moves inland or overseas, plants close.

Japanese

「郊外からの飛行」では 工場が閉鎖して 重工業が 内陸か海外へと 移動する

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

action was required just weeks later, when, living a quiet suburban existence,

Japanese

引っ越しは避けられなかった... わずか数週間後に静かな郊外で暮らしてた時

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

these are three wealthy white people, shot and killed in their mansion. including a suburban housewife shotgunned in her bed.

Japanese

こっちは3人の裕福な白人 みんな銃殺だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all right, why don't you take mr. congeniality here and the suburban and get back to a safe distance, just in case.

Japanese

よし そこの相棒を連れて 安全な位置に行け 念のためだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- previously on dexter... dexter morgan, good suburban husband, happy father of three... living the dream.

Japanese

これまでのあらすじ... デクスター・モーガン 郊外に暮らす良き夫 3人の子を持つ 幸せな父親

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

well, a silver suburban used by the thieves who struck the neighboring ohio state fair on monday was found in a strip mall across the state in cincinnati, ohio.

Japanese

月曜日にオハイオ州の 遊園地を襲った 強盗達が使ったと見られる シルバーのヴァンが シンシナティのショッピング・ モールで見つかりました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i can't believe finch and fusco get to track vigilance while we're stuck in suburban-high-school hell.

Japanese

フィンチとファスコが信じられない 動きが取れない間に 警戒を追跡してる 郊外の

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

currently tracking three black suburbans.

Japanese

現在追跡 3黒suburbans。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,911,721,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK