Results for sunken translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

sunken

Japanese

くぼみ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sunken eyes

Japanese

くぼんだ眼

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

sunken eyes (finding)

Japanese

くぼんだ眼

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

on the rocks of a sunken isle

Japanese

沈む島の岩に

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the ship was wrecked on a sunken reef.

Japanese

船は暗礁に乗り上げて難破した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

an expedition in search of a sunken ship.

Japanese

沈没船の調査探検だよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his specialty, finding and salvaging sunken vessels.

Japanese

沈没船回収のプロだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to one of the greatest sunken treasures in all history.

Japanese

史上最高の財宝の

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"x" marks the spot where the sunken treasure is.

Japanese

「×印は沈んだ宝がある場所だ」

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but he did listen to grand maester pycelle, that grey, sunken cunt.

Japanese

しかし彼は大老師パイセルには耳を貸した 痩せこけた灰色のじじいだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yeah. the coast guard found lana brewster's partially sunken boat.

Japanese

沿岸警備隊が沈没したボートの 一部を発見してる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authorities have released dramatic footage of the sunken remains of oceanic flight 815.

Japanese

海底に沈んでいたオーシャニックフライト815 の写真を公開しました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or the water thereof become deep sunken so that therefor thou canst not make a search.

Japanese

あるいは園内の水が深く沈んで,その後を尋ねられないかもしれません。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for more than two months, it's been scouring the depths of the sunda trench off bali in search of the remains of sunken trading ships.

Japanese

二ヶ月以上バリ沖の 海溝を捜索しています 沈没した貿易船の調査です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"or the water thereof (of the gardens) becomes deep-sunken (underground) so that you will never be able to seek it."

Japanese

あるいは園内の水が深く沈んで,その後を尋ねられないかもしれません。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,372,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK