From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so what are our superpowers?
スーパーパワーは? それは...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no more superpowers.
もうパワーはないけど
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and night-night, superpowers.
すると「ナイト・ナイト」に 感謝することになる。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- did you sense that with your superpowers?
- あなたの超鋭い感覚で わかったの?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the superpowers made significant progress in disarmament.
軍縮については超大国間で意義深い進展があった。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
now, remember, it's not about the superpowers.
憶えとけ 大層なことじゃない
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there are people in the world with superpowers, right?
超大国のさしがねとか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.
超大国が激しい国境紛争を解決するために本格的に交渉した。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
now can you use your superpowers to do something about the wireless in this place?
そのすごい力を ここで発揮してくれない?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so we're just supposed to get used to working above a makeshift prison housing evil people with superpowers.
これからこんな超人犯罪者の 上で仕事をするわけ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me, i'd be more worried about what oliver might have to do to barry. barry has superpowers.
オリバーよりバリーの 心配をした方がいいぞ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: