Results for sweetness translation from English to Japanese

sweetness
甘味

oh. sweetness.
やぁ

come here, sweetness.
こっちにおいで

hi, sweetness. hello.
おねむでちゅか？

! put the sweetness in !
♪ 甘美な気持ちを くれた

not a dr op, sweetness.
心配するな

! she puts the sweetness in !
♪ 彼女は 僕を甘くとろけさせる

perfect. thank you, sweetness.
ございます お引き立てどうも 実にいい

it has heat. a fevered sweetness.
熱を持ってる 不自然な甘い香り

sweetness, can we discuss this later?
おトキ, 堪忍してくれよ~.

! she puts the sweetness in all around !
♪ してくれる

there's some sweetness going around
楽しいことが起きる

- the picture of innocence. just sweetness and light.
君はいつだって純粋を装う

well, hey there, sweetness. you ready to party?
よう かわい子ちゃん 準備は？

you never once intended suing the son of a bitch, did you, sweetness?
野郎を 告訴するつもりなんかないんだろう？

- hang on. hang on, i'm downloading my sweetness to your mobile now.
今、あんたの携帯に 俺の真心を送ってる

the wise in heart shall be called prudent: and the sweetness of the lips increaseth learning.
心に知恵ある者はさとき者ととなえられる、くちびるが甘ければ、その教に人を説きつける力を増す。

it's the onions that bring it together. the sweetness and the acid, am i right?
オニオンが大事だ 甘酸っぱさが堪らない

ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man's friend by hearty counsel.
油と香とは人の心を喜ばせる、しかし魂は悩みによって裂かれる。

and he it is who has made two seas to flow freely, the one sweet that subdues thirst by its sweetness, and the other salt that burns by its saltness; and between the two he has made a barrier and inviolable obstruction.
かれこそは，二つの海を分け隔てられた御方である。一つは甘くして旨い，外は塩辛くして苦い。両者の間に障壁を設け，完全に分離なされた。