Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
English
syndicated
Japanese
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
シンジケーション
Last Update: 2011-03-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
syndicated nationwide to the tune of
年に1000万ドルの
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
his crossword puzzles are syndicated in hundreds of papers.
彼のクロスワードパズルは 色んな雑誌に載ってるし
so... the nationally syndicated puzzle master was stealing puzzles from you?
それで 全国シンジケート・パズル・マスターが あなたからパズルを盗んだ？
as our clients run a lot of our campaigns in their nationally-syndicated magazine, it wouldn't hurt to read it.
知ってるかしら？ クライアントが私達のキャンペーンを 展開しに走り回ってるわ 全国的に出版されてる女性誌よ
Accurate text, documents and voice translation
