Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tadashi desu
忠士です
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tadashi desu ka
正ですか
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tadashi is here.
タダシはいます
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tadashi is here.
まだいます
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tadashi's gone!
タダシはいない！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that case in yamaguchi?
知ってるぞ 山口の一件は
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tadashi: nailed it!
釘付けだ！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tadashi has a soft voice.
正はやさしい声をしている。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he's responsible for tadashi.
兄貴の死は奴のせいだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- is this what tadashi wanted?
タダシは喜びますか？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tadashi hamada was our best friend.
タダシは親友だったわ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subete ni katsu bolu wa subete tadashi
subete wo
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baymax: tadashi was in excellent health.
彼は非常に健康でした
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuryu has been targeting him ever since yamaguchi!
山口の一件で花岡先生を 目の敵にしてるんですよ （蒲生） 裁判所の呼び出しに 応じない場合
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: