Results for take care and good luck on your ... translation from English to Japanese

English

Translate

take care and good luck on your journey

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

good luck on your hunt.

Japanese

狩りがうまくいくと いいわね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care. good luck. bye.

Japanese

お元気で 頑張ってね じゃ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good luck on your deployment.

Japanese

任務の幸運を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and good luck.

Japanese

そして幸運を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

..and good luck!

Japanese

うまくいきますように!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and good luck. go.

Japanese

幸運を 行け

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and good luck to him.

Japanese

後任の幸運を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good luck on the test!

Japanese

テストがんばってください!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you and good luck

Japanese

thank you and goodluck

Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and good luck getting out.

Japanese

無事に出てきて

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

any luck on your mission?

Japanese

任務は成功しましたか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care and be a good girl, won't you?

Japanese

帰るまで いい子でいるんだよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and good luck with the senate. hope they fry your ass.

Japanese

上院によろしくな お前のケツを焼いてくれればいい

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

go to your stations and good luck.

Japanese

では各艦へ 幸運を

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and good luck from your friends at the cal-neva casino.

Japanese

カルネバ・カジノは 皆様の幸運をお祈りします

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and good luck with the seven wonders.

Japanese

七不思議も 頑張ってね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ah, i wish you a great life and good luck with your new friend.

Japanese

新しい男と お幸せに

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and good luck talkin' to someone at home:

Japanese

それと家で誰と話しかけられる幸せ つまり−

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and good luck in finding someone else take you there.

Japanese

誰か見つかれば おなぐさみね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ok, everyone, form into your teams, and good luck!

Japanese

チームに別れて頑張りましょう!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,642,291,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK