Results for takedown translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

jejunostomy takedown

Japanese

空腸瘻閉鎖

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

- tell the takedown we wait.

Japanese

拘束チームは待機

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how far is the takedown team?

Japanese

拘束チームは何処だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

were you a part of the hr takedown?

Japanese

あなたはhrを倒した1人でしょ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you make this takedown public, going back to prison

Japanese

このミッションを公開したら、 刑務所よりも、

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with the whole hr takedown, hit the force pretty hard.

Japanese

hrが全体に絡んで かなり厳しく打撃を与えた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not as fragile as my easy takedown would suggest.

Japanese

簡単に倒されるほどもろくない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you got that macho takedown, but where's the due diligence?

Japanese

とんだマッチョの登場だ まったくの不注意にきわまる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the last thing he remembers is his takedown at the hands of erica evans.

Japanese

最後の記憶は エリカ エバンスに倒された所

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there's nothing like a takedown with jane. shucks. shall we?

Japanese

ジェーンと一緒にやっつけてやるのが一番よ 行こうか?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cassie flood was gonna publish a takedown piece in my magazine showing billionaire philanthropist

Japanese

キャシー・フラッドは 俺の雑誌で 爆弾発言するはずだったんだ 億万長者で慈善家の

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're trying to get me to leave so you can cut me out your version of the takedown.

Japanese

そうやって俺を突き放してる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a high-value target is never gonna be vulnerable to a face-to-face takedown.

Japanese

高目標は決して損傷は受けない 直接倒すなら

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,223,475,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK