From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our teacher is a real idiot.
僕たちの先生って本当に頭が固いよね。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
our teacher is in a good temper.
私たちの先生はごきげんです。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
our teacher is a martial arts expert.
先生は武道の達人です。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
our teacher is always cool.
私たちの先生はいつも冷静だ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
my teacher is mr. haddad.
私の先生はハダッドさんです。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the teacher is coming along.
先生がやって来る。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
the teacher is busy marking papers.
先生は答案の採点に忙しい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
and this teacher is now $5700 richer
５７００ドルを手にする
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
our teacher is a sincere person, so i look up him.
私たちの先生は誠実な人なので、私は尊敬している。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
the new teacher is fresh from college.
新任の先生は大学を出たてである。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
our teacher is a sincere person, so i look up to him.
私たちの先生は誠実な人なので、尊敬している。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
their teacher is making them study hard.
彼らは先生に猛勉強させられているところだ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
our teacher is strict, and yet, he is kind.
我々の先生は厳しくもあり、かつ優しくもある。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
our english teacher is at once strict and kind.
私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
the teacher is busy looking over the examination papers.
先生は答案を調べるのに忙しい。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
it is a pity that the teacher is leaving our school.
あの先生が私たちの学校を辞められるとは残念だ。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
for personal reasons your regular teacher is absent today.
えー 本日 担任の風吹先生は ご家庭の都合によりお休みです
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
