Results for techno translation from English to Japanese

techno
テクノ

euro-techno
ユーロテクノ

techno-industrial
テクノ-インダストリアル

forget techno tommy.
コンピューター兵士は ほっとけ

(techno music playing)
（テクノミュージックの演奏）

- my son's a big techno-nerd.
息子が 技術オタクでな

the techno union army... is at your disposal, count.
テクノ・ユニオンの軍も 協力しますぞ 伯爵

this techno-garbage you keep wasting your life on will never be used responsibly.
お前がやってる技術なんかは 所詮ゴミと一緒だ

i noticed your model 123 in the january 1997 issue of techno-world magazine.
私は貴社のモデル１２３を「テクノワールド」誌の１９９７年１月号で拝見しました。

a youtube clip set to techno music has logged more than 300,000 hits and spawned dozens of other spoofs.
派生作も生んでます ♪ no ♪ ♪ e o i ♪

i'm ready to step up. where am i gonna find another techno-thug as gifted as you?
ハイテク犯罪者を また雇えと？

zane faces an almighty battle to stop the nindroids taking the precious techno-blade. from the 360-degree rotating command center of their menacing destructoid mech, general cryptor and mindroid – the miniature nindroid – activate the front chopping blades and prepare to attack with the powerful disc shooter and mighty mech arms with massive sword, shield and extendable spinning saw blades. help the brave ninja dodge the advancing destructoid and escape to safety! includes 3 minifigures with weapons and accessories: zane, general cryptor and mindroid.
テクノ・ブレードをニンドロイドから守るため、ゼンが激しいバトルに直面している。360度回転するデストラクトイドのコマンドセンターから、クリプトー将軍とミニ・ニンドロイドのミンドロイドがチョップ・ブレードを起動させた。本格的な攻撃を始めるつもりだ。ディスク・シューターやメカ・アーム、ソー・ブレードなど攻撃は多彩だぞ。ハイテクメカのデストラクトイド・メカの攻撃をかわして無事に逃げ切れ！ゼン、コズ将軍、ミンドロイドのミニフィギュアと武器、アクセサリ付き。