Results for the fury translation from English to Japanese

the fury.
その激怒を

the sound and the fury
響きと怒り

- words: ours is the fury.
- 言葉は"我々は激しい"

the fury went out of her speeches.
彼女の演説から怒りの調子が消えていった。

prepare to face the fury of my vengeance.
怒りの鉄拳を受けてみろ

the fury of the storm frightened the children.
嵐の激しさに子供たちは恐れおののいた。

i'm gonna die historic on the fury road.
フューリーロードでだ

the fury of the cartel ain't no one escaped it yet
組織の怒りを買って 助かった者はいない

♪ bones 9x09 ♪ the fury in the jury original air date on november 15, 2013
bones シーズン９ 第９話 the fury in the jury

maybe her. she's one of the furies,
たぶん彼女 復讐の女神

and he came to the ram that had two horns, which i had there seen standing before the river, and ran unto him in the fury of his power.
この者は、さきにわたしが川の岸に立っているのを見た、あの二つの角のある雄羊にむかってきて、激しく怒ってこれに走り寄った。

well, that's nothing compared to the fury of a woman who has been cheated out of tricks-or-treats.
そうみたいだ お菓子をもらえないと 女の子って怖いんだな

it may be they will present their supplication before the lord, and will return every one from his evil way: for great is the anger and the fury that the lord hath pronounced against this people.
彼らは主の前に祈願をささげ、おのおのその悪い道を離れて帰ることもあろう。主がこの民に対して宣告された怒りと憤りは大きいからである」。

then fight in allah's cause - thou art held responsible only for thyself - and rouse the believers. it may be that allah will restrain the fury of the unbelievers; for allah is the strongest in might and in punishment.
だからアッラーの道のために戦え。あなた（ムハンマド）は，自分に対してだけ，責めを負わされているのだ。信者たちを激励しなさい。おそらくアッラーは，信仰しない者たちの戦意を抑止されよう。アッラーの武勇はなにものよりも優れ，その罰もはるかに厳しいのである。