Results for the honor is mine translation from English to Japanese

the honor is mine.
名誉は私のものです。

no the honor is mine.
いや... それは私の方だ

the honor is mine, my queen.
光栄にございます 王妃陛下

- the honor?
- 名誉か？

– the honor is all ours.
名誉は我々に

the honor is all mine, your grace.
大変光栄であります 陛下

the honor-- the honor is all mine.
-- 名誉は私の方です

it's tom. and the honor is mine.
こちらこそ光栄だ

the honor should be mine.
名誉は私のものです

- the honor should be mine.
- 名誉は僕のもんだ

the eyrie is mine.
あんたか？ イアリーは私のものだ

the fault is mine!
非は私にある！

- the princess is mine.
- 王女は俺のもの

the honor is more than i deserve.
それは身にあまる光栄です。

that is mine.
あれが私のです。

fire is mine!
炎は私

- as is mine.
- 私とて一緒だ

this hat is mine
この ぼうしは わたしのです

this book is mine.
この本は私の本です。

which is mine?
どちらが私のものですか。