Results for the statutory reports of subsidi... translation from English to Japanese

English

Translate

the statutory reports of subsidiaries

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

...reports of casualties.

Japanese

"状況報告"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

some reports of tornados.

Japanese

竜巻です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no other reports of vandalism.

Japanese

周辺に被害はなく 怪しい車の目撃もありません

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have reports of shots fired.

Japanese

この映像は90分前の物で 銃声がしたと報告があり

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we've had the reports of the possession of a child.

Japanese

悪魔憑きの子供の 報告が入った

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reports of gunfire in sectors 10 and 11.

Japanese

銃撃戦です セクター10、11

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they've had no reports of anyone missing.

Japanese

行方不明者の報告はありませんでした

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reports of gunfire in sections 5, 7 and 8.

Japanese

5, 7 , 8 地区で銃撃

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reports of gun battles in the streets of the capital.

Japanese

首都で銃撃戦

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reports of a multiple shooting at a mega hall in burney.

Japanese

バーニーのメガホールで 複数の射殺の報告

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doctor, we have reports of infected around your perimeter, over.

Japanese

周りの防護フェンスが 感染者に囲まれているという報告がある

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please enter your password to access problem reports of system programs

Japanese

システムプログラムの問題レポートにアクセスするにはパスワードを入力してください

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've got reports of the green hornet shooting out a camera...

Japanese

三件、報告があったが グリーンホーネットが赤信号を...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

emergency services is receiving multiple reports of earthquakes happening all over the world.

Japanese

世界中で複数の地震が 起きてるそうだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i came here today because there have been reports of people seeing ufos with this mark.

Japanese

ufoがこの印と一緒に目撃 されてると聞いたから

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

louisville? now we don't want to hit the panic button, chris, but we have reports of symptoms.

Japanese

パニックになるのは望まないが

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the report of victory turned out to be a little premature.

Japanese

勝利の報道はいささか早まったということが判明した。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

last week, multiple reports of voting improprieties surfaced calling into question the results that swept him into power.

Japanese

これは、今回の選挙に対し 不正が発覚したもので 投票結果に疑問の声が 上がっていました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i took a look at the report of his brother's death.

Japanese

彼の兄弟の死の報告に目をとうした

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'there are reports of chaos on the motorways 'as thousands of people attempt to flee the cities.

Japanese

"・・街は大混乱です 数千の人々が脱出を試んでいます"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,011,854,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK