Results for this is all the translator translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

this is all the translator

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

this is all the mail i got?

Japanese

他には?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is all new.

Japanese

新しく出来たんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is all the money i have.

Japanese

手元にはこれだけしかお金がありません。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this is all we got

Japanese

うち ここにあるだけよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is all i know.

Japanese

私が知っているのはこれだけです。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this is all we have!

Japanese

? 私達のものよ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is all the thanks i require.

Japanese

これで十分だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is all the money that i have now.

Japanese

私が今もっているお金はこれだけです。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- this is all $40,000?

Japanese

これで4万ドル?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- this is all my fault.

Japanese

待て やめろ 説明させてくれ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is all the air that is available to us.

Japanese

私たちに利用できる空気はこれだけだ。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

aerobics is all the fashion.

Japanese

エアロビクスが大流行している。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

English

is all the paperwork ready?

Japanese

事務処理は?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is all the money i have in the world.

Japanese

7,000ドルが全財産だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is all the stew that's been processed recently.

Japanese

:工場 最近処理されたのは このシチューです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is all the aftermath of a daring, daylight breakout.

Japanese

"予想出来た結果です"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is all bullshit, this is all bullshit!

Japanese

くだらん バカバカしい!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is all the physical evidence from the elijah macy murder scene.

Japanese

イライジャ・メイシー殺害現場にあった 物的証拠は これで全部です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all right, look, this is all the money i got, okay? that's $400.

Japanese

これしかない、400ドラ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,380,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK