Results for tilde translation from English to Japanese

tilde
チルダ

\\tilde{}
\\tilde{}

wide tilde
長いチルダ

large tilde
長いチルダ

royal crown princess tilde.
ティルデ王女だ

wide tilde, adjusts to the character size
長いチルダ、文字サイズに合わせて自動サイズ

we are doing everything in our power to find princess tilde.
ティルデ王女の発見に 全力を注ぐ

to specify a accelerator key for a control, add a tilde (~) in front of the character in the label for the control.
ユーザーがキーボードからコントロールにアクセスできるよう、タイトルの 1 文字をニーモニックに指定するには、タイトルの名前の該当文字の前にチルド記号 (~) を挿入します。

enter a name for the menu. to specify a letter in the name as an accelerator key, enter a tilde (~) before the letter.
メニューの名前を入力します。メニュー名の 1 文字をアクセラレータキーに指定する場合は、その文字のまえにチルド (~) を入力します。

to define one character of the label as a mnemonic, so that the user can access this control by pressing the character on the keyboard, insert a tilde (~) character in front of the character in the label.
ユーザーがキーボードからコントロールにアクセスできるよう、タイトルの 1 文字をニーモニックに指定するには、タイトルの名前の該当文字の前にチルド記号 (~) を挿入します。

\<ahelp hid=\"hid_sma_tildex\"\>inserts a placeholder with a tilde.\</ahelp\> you can also type \<emph\>tilde <?>\</emph\> in the \<emph\>commands\</emph\> window.
\<ahelp hid=\"hid_sma_tildex\"\>チルダを持つプレースホルダを挿入します。\</ahelp\>\<emph\>tilde <?>\</emph\> も \<emph\>コマンド\</emph\> ウィンドウに入力できます。