Results for tokugawa translation from English to Japanese

tokugawa
tokugawa

tokugawa clan
徳川氏

tokugawa garden
徳川園

tokugawa hideo kojima
tokugawa hideo kojima

the tokugawa shogunate came to an end in 1868.
徳川幕府は１８６８年に終わりを告げた。

recite the names of the members of the tokugawa clan.
徳川家の系図を列挙しなさい。

great shogun tokugawa tsunayoshi and hope the entertainment we have prepared meets your august approval.
将軍 徳川綱吉公を... そして 私共の 歓迎の催しが 皆様の... ご意向に沿うよう 願うものです

his highness, shogun tokugawa, lord of provinces and master of all japan thanks you for your welcome.
将軍 徳川綱吉様 日本国を 統治する者である 出迎え 大儀であるぞ

kamui no ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the tokugawa shogunate and the re-establishment of japan under the emperor meiji in 1868.
『カムイの剣』は、1868年の徳川将軍時代の崩壊と、明治天皇下での日本の復興という変革期を舞台にした、一種の侍/忍者物語だ。