Results for tou can't beat me anymore translation from English to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Japanese

Info

English

tou can't beat me anymore

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

you can't beat me anymore.

Japanese

何でぶつのよ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can't beat me

Japanese

あなたは私を打ち負かすことはできません

Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can't protect me anymore.

Japanese

私を守るのは無理よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't call me anymore.

Japanese

もう電話するな。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can't beat me, jack.

Japanese

俺を殺せないんだよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they don't see me anymore.

Japanese

彼らはもう私に会わない。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can't beat me, oliver.

Japanese

マルコム・メルリンです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alan doesn't love me anymore.

Japanese

そんな馬鹿な

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you beat me?

Japanese

私に勝てたかな?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't contact me anymore, okay?

Japanese

もう連絡はしないで

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he doesn't protect me anymore.

Japanese

彼はもう私を守りません。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who can beat me in

Japanese

誰が私を打ち負かすことができます

Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he doesn't confide in me anymore.

Japanese

もう私の事を 信用して無いの

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's not me anymore.

Japanese

それはもう過去の私だ。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

# and he don't recognize me # # anymore

Japanese

♪ 見つけられないの ♪ ムリだわ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you don't trust me anymore, do you?

Japanese

生きる場所だって

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i won't let you beat me!

Japanese

殴り合いはゴメンだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't wanna talk about me anymore, okay?

Japanese

ロビショー・アカデミー 特別な女の子のための 自分の事はもう話したくない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you never call me anymore.

Japanese

今はもう電話もくれない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you barely even look at me anymore.

Japanese

私の顔すら 見てくれないし

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,483,700 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK