Results for tourney translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

tourney

Japanese

馬上槍試合

Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lord whent of the great tourney at harrenhal.

Japanese

ウェント公がハーレンホールで 競技大会を開いた

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

at the hand's tourney, you gave me your favor.

Japanese

トーナメントで あなたから好意をいただきました

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm sure the tourney puts coins in many a pocket.

Japanese

この競技であちこちのポケットに 金が落ちてるだろう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i saw him fight at the tourney for ser willem frey's wedding.

Japanese

トーナメントで戦っているのを見ました ウィレム・フレイの結婚式です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

four unbeaten champions of sicily... battling for a journey to the greatest tourney in greece!

Japanese

ギリシャで最も大きなトーナメントに 旅で戦うシシリーの 不敗の4人のチャンピオン ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your squire had gotten so drunk the night before that he-- he threw up on his horse on the way to the tourney grounds.

Japanese

あなたの従士は酔っ払いすぎて"馬にゲロった"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,195,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK