Results for tradition translation from English to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Japanese

Info

English

tradition

Japanese

伝統

Last Update: 2015-03-18
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tradition.

Japanese

恒例さ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what tradition?

Japanese

どんな伝統だ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

about tradition.

Japanese

伝統のことよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's tradition.

Japanese

クリスマスよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

high school tradition.

Japanese

高校の伝統

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's a tradition.

Japanese

伝統だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a thief of tradition.

Japanese

伝統の盗人め

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that old tradition has disappeared.

Japanese

その昔からの伝統はすたれてしまった。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yeah, in keeping with tradition.

Japanese

図書館だぞ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's part of our tradition.

Japanese

しきたりだって

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we must have respect for tradition.

Japanese

我々は伝統に敬意を払わなければならない。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and break decades of tradition?

Japanese

そして ここの伝統を壊す?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- we must carry on the tradition.

Japanese

僕たちは伝統を続けなくちゃね。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

strong willed and set in tradition.

Japanese

従来の発想と意志の強い人

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kidnapping is a high school tradition?

Japanese

誘拐が高校の伝統?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

its rastogi family's tradition tat..

Japanese

新薬が効いたんだ! ラストーギ家の伝統かよ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fashion designers are breaking with tradition.

Japanese

ファッション・デザイナーたちは伝統を打破しています。

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what else do we know about this tradition?

Japanese

この伝統について 他に何か知っていることは?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

because we don't stray from tradition.

Japanese

私たちはしません 伝統から迷っているので

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,186,450,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK